Ona ví, že bych nikdy neudělala něco opravdu zlého.
Тя знае, че аз никога не бих направила нещо лошо.
Bál ses, že bych nikdy nepřišel bez předchozího pozvání?
Нима се боиш, че ще дойда без покана.
Druhá, víš že bych nikdy neudělal nic co by tě ranilo.
И второ-ти знаеш, че никога не бих направил нещо, което да те унижи.
Jestli jste opravdu pochopila, kdo a jaký jsem pak víte, že bych nikdy nemohl opětovat vaše city
Ако наистина си разбрала кой и какъв съм аз, би трябвало да знаеш, че няма никога да отвърна на чувствата ти.
Řekl vám moje jméno, tak aby jste si uvědomil mou výhružku, že jsem blafoval, že bych nikdy neublížil Sydney, dokonce i kdyby jste pokračoval ve vyšetřování.
Той ти е казал името ми, за да разбереш, че заплахата ми е била блъф и никога няма да нараня Сидни, дори и ти да продължиш разследването.
Víš, že bych nikdy nedovolil, aby se tobě nebo tvé rodině něco stalo.
Пит, знаеш, че няма да позволя нещо да се случи на теб или семейството ти.
Bolelo vyměnit pušku za koně, ale věděl jsem, že bych nikdy nemohl dohonit rodinu pěšky.
Болеше да разменяш пушки за коне. Но знаех, че не бих могъл да настигна семейството си пеш.
Víš, že bych nikdy nevrátila to, co mi dáš ty.
Знаеш, че никога не връщам подаръците ти.
Lano, víš, že bych nikdy neudělal něco, co by ti ublížilo.
Лана, знаеш, че никога не бих те наранил.
Musíš vědět, že bych nikdy nedopustila, aby ti někdo ublížil.
Трябва да съм сигурна, че нищо няма да ти се случи.
Za nějakou dobu jsem zjistila, že dělám věci, který jsem si myslela, že bych nikdy neudělala, ale... už bylo příliš pozdě.
След известно време осъзнах, че правя ужасни неща, но бе твърде късно.
Ale jediné, co ti teď můžu říct je, že bych nikdy svého manžela nepodvedla, nikdy.
Но сега мога само да ти кажа, че аз... никога не бих изневерила на мъжа си.
Ano, ale obávám se, že bych nikdy neměl tebe.
Макар да се боя, че така не бих могъл да те спечеля.
Ty víš, že bych nikdy nepil před pracovním dnem.
Знаеш, че не бих пил по време на работа.
Richarde, víš, že bych nikdy nepřijala Strážcovu nabídku.
Ричард, знаеш, че никога не бих приела предложението на Пазителя.
Ne, pokud to znamená, že bych nikdy nemohla být Richardovou manželkou.
Не и ако никога няма да мога да бъда съпруга на Ричард.
Jestli je něco, co jsem se naučil, pak že bych nikdy neměl sázet proti svému bratrovi.
Ако има нещо, което съм научил, то е никога да не заставам срещу брат си.
Ale měl bys vědět, že bych nikdy nemohla milovat muže, co by udělal cokoliv, aby ublížil mému synovi.
Никога не бих обикнала човек, който би наранил сина ми.
Slibuju vám, že bych nikdy neudělal nic, co by jí ublížilo, nebo ji znevážilo.
Обещавам ви, че няма да я нараня или да проявя неуважение.
Chci, aby jste věděla, že bych nikdy neublížila malému dítěti.
Искам да знаете. Никога не бих наранила беззащитно бебе.
Přísahám, že bych nikdy nezradil ji ani kohokoliv jiného.
Заклевам се никога няма да предам нея или някои друг.
Jen říkám, že bych nikdy nechtěl pracovat s Bernadette.
Аз поне не бих искал да работя с Бърнадет.
Víš, že bych nikdy nedovolil, aby se ti něco stalo.
Светът ще свърши, преди да позволя да те наранят.
Víš, že bych nikdy neudělal nic, co by tě ranilo, Gaiusi.
Знаеш че, никога не бих сторил нещо, което да те наръни, Гайъс.
Víš, že bych nikdy neublížil tvé rodině, Neville.
Знаеш, че никога не бих посегнал на детето ти, Невил.
Ty víš, že bych nikdy nejel, kdybys řekla, že míříme na předměstí.
Знаеш, че никога нямаше да дойда, ако беше казала, че отиваме в предградията.
Víš, že bych nikdy neudělala nic, čím bych ublížila sobě nebo ostatním.
Знаеш, че никога не бих направила нещо, което да нарани мен или някой друг.
Můžeš mi věřit, že bych nikdy nikoho nenechal.
Повярвай ми, не бих го сторил. Никога.
Vím, že bych nikdy vědomě součástí něčeho takového nebyla.
Знаеш, че доброволно никога няма да бъда част от нещо подобно.
Jen chci, abys věděl, že bych nikdy nepoužila slovo
Аз просто искам да знаеш, Никога не бих се използват думите
Víš, že bych nikdy nic takového neudělal.
Знаеш, че никога не бих направил такова нещо.
Víš, že bych nikdy nedovolil, aby se ti cokoliv stalo, že jo?
Знаеш, че никога няма да позволя да ти се случи нещо, нали?
Víš, že bych nikdy nedovolil, aby se ti cokoliv stalo, Elaine.
Знаеш, че никога няма да позволя да ти се случи нещо, Илейн.
Nešli jsme spojení mezi oběťmi, které přiznávám, že bych nikdy neviděla.
Направихме връзка между убийствата, за което признавам, че никога нямаше да се сетя.
Sly mi dnes řekl, že bych nikdy neměla vživotě mrhat časem.
Слай ми каза по-рано че не бива да си губя времето.
Víte, že bych nikdy nic neřek.
Знаеш, че нищо не бих казал.
A vzpomínám si, jak jsem sledovala mou rodinu a říkala jsem si, že bych nikdy nechtěla, aby jiná rodina pocítila takovou ztrátu.
Помня как гледах семейството ми да го преживява и как си мислех, че не искам никое друго семейство да почувства загуба като тази.
0.55519199371338s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тя знае, че аз никога не бих направила нещо лошо. 